Japan

Setouchi Triënnale, Oktober 2025

Travel

See All This organiseert voor de vierde keer een bijzondere reis naar de Setouchi-eilanden in Japan in oktober 2025. Deze op maat gemaakte kunst-, ambacht- en natuurreis voert langs de meest bijzondere plekken van deze eilanden onder leiding van toegewijde gidsen.

Dit jaar is het een extra bijzonder jaar, want tijdens je reis bezoek je de Setouchi Triënnale, een van ’s werelds spectaculairste kunstmanifestaties, én kun je de reis uitbreiden met een speciaal programma voor architectuur in Tokyo of keramiek in Tamba Sasayama.

Reis 1: 13 t/m 23 oktober 2025
Reis 2: 22 oktober t/m 1 november

UPDATE: Voor beide reizen zijn twee x twee plekken beschikbaar gekomen.
Reserveer je tickets nu met 300€ korting!

Fig 1. Lee Ufan Museum

Reserveer je tickets nu met 300€ korting op een boeking voor 2 personen!

Setouchi-basisreis

De Setouchi-basisreis vindt plaats van 13 t/m 23 oktober 2025 en van 22 oktober t/m 1 november. Deze reis kan uitgebreid worden met een kunst- & architectuurprogramma in Tokyo of een keramiek-programma in Tamba Sasayama. (meer informatie hieronder).

Verzeker je van een plek en boek door een aanbetaling voor de reis te doen via een van de onderstaande tickets. Er zijn 4 plekken beschikbaar. Zodra je hebt geboekt neemt Dimsum Reizen contact met je op.

Prijs: 4100 euro (ipv. 4250 euro) pp bij een tweepersoonsticket

Setouchi-basisreis – Reis 1: 13 t/m 23 oktober 2025

Reizen

Aanbetaling Japan | 13- 23 okt 2025 - Tweepersoonskamer (2p)

1.640,00
Reservering Japan | 13- 23 okt 2025 - Tweepersoonskamer (2p)

Setouchi-basisreis – Reis 2:  22 oktober t/m 1 november

Reizen

Aanbetaling Japan | 22 oktober - 1 november - Tweepersoonskamer (2p)

1.640,00
Reservering Japan | 22 oktober - 1 november - Tweepersoonskamer (2p)
Nicole Ex
‘De Setouchi-eilanden wordt een van de meest hoopvolle plekken op aarde genoemd. Een plek waar kunst en natuur één zijn’
Deelnemers over een eerdere Japan-reis
‘Wat een fantastische reis! De Setouchi-eilanden waren overweldigend en het Teshima Art Museum is een onvergetelijke belevenis.’
– Johannes

‘Onze gids was bijzonder goed. Hij zorgde tot in het kleinste details voor een goed verloop van onze reis.’
– Marlou

‘Prachtige tuinen in Kyoto en mooie eilanden met rijstvelden en vergezichten. We genoten enorm!’
– Inger

Bijzonder aan deze editie is dat je niet alleen de Setouchi Triënnale bezoekt (die dus maar een keer in de drie jaar plaatsvindt), maar de reis ook kunt uitbreiden met een speciaal samengesteld programma. Deze uitbreidingen zijn ook los van deze reis te boeken.

Uitbreiding 1: Kunst & architectuur in Tokyo
Uitbreiding 2: Keramiek in Tamba Sasayama

Ontdek een aantal hoogtepunten van de reis.

In Kyoto voel en ruik je, tussen de voegen van de hypermoderne samenleving door, de nog springlevende Japanse tradities. Frank Witkam, Japanoloog, lid van het associate-fellow-programma van het Tokyo National Museum en docent in de Japanse kunstgeschiedenis aan de Rikkyo Universiteit, brengt je naar zijn favoriete cultuurhistorische plekken en je ontmoet een aantal kunstenaars in hun ateliers.

Verder bezoek je het Fukuda Museum en de iconische tempel Saijōji. Deze mostempel werd gesticht in de 8e eeuw en heeft een uitzonderlijke Zen-tuin met 120 soorten mos. Het is een van de UNESCO-werelderfgoedlocaties van Kyoto.

Tot slot kan een bezoek aan de Nishiki Markt niet ontbreken. Hier vind je niet alleen verse sushi en tempura, maar ook bijzondere objecten, handgemaakt keramiek en textiel.

De Setouchi-eilanden in de Seto-binnenzee zijn een thuiskomen voor iedereen die van kunst en natuur houdt. Deze door zware industrie en illegale giflozing geteisterde eilanden hebben eind jaren tachtig een tweede leven gekregen door de visionair en voormalig uitgever Soichiro Fukutake, die kunst en architectuur inzette als antiserum. Volgend jaar vindt een nieuwe editie van de triënnale plaats waarvoor internationale kunstenaars worden uitgenodigd werk te maken op locatie.

Het eiland Naoshima staat bekend als het kunsteiland van Japan. Hier bezoek je verschillende musea, waaronder het Lee Ufan Museum, Chichu Art Museum, Bennesse House en New Museum of Art, dat in de lente van 2025 voor het eerst haar deuren zal openen.

Lee Ufan Museum
De beroemde Japanse architect Tadao Ando ontwierp veel indrukwekkende musea op dit eiland, waaronder ook dit halfondergrondse Lee Ufan Museum. Hier vind je de schilderijen en beeldhouwwerken van de 88-jarige Koreaanse kunstenaar uit de jaren 1970 tot nu. Ufans werken resoneren sterk met Ando’s architectuur en de natuurlijk omgeving, en geven een gevoel van zowel stilte als dynamiek.

Chichu Art Museum
In het indrukwekkende Chichu Art Museum zie je het werk van onder anderen Claude Monet, James Turrel en Walter de Maria. Het museum werd gebouwd in 2004 naar ontwerp van Tadao Ando en bevindt zich grotendeels ondergronds om het landschap zo min mogelijk te verstoren: de groene omgeving van het eiland Naoshima en het uitzicht op de verstilde Seto-binnenzee.                      

Benesse House Museum
Benesse House Museum is een zeldzame plek waar natuur, kunst en architectuur op een indrukwekkende maneir samenkomen. Hier vind je het werk van onder anderen Hiroshi Sugimoto, Thomas Ruff, Yayoi Kusama, Niki de Saint Phalle, Alberto Giacometti, Richard Long, Cy Twombly, en vele anderen.

Naoshima New Museum of Art
In de lente van 2025 opent een nieuw museum op dit eiland: Naoshima New Museum of Art. Het museum is het tiende gebouw op het eiland dat is ontworpen door Tadao Ando. In de allereerste tentoonstelling zullen grootschalige installaties getoond worden naast nieuwe en iconische werken die speciaal voor dit museum zijn gemaakt door kunstenaars uit heel Azië, onder wie Cai Guo-Qiang, Do Ho Suh, Martha Atienza, en de indieguerillas.

Op de Setouchi-eilanden gaan kunst en omgeving naadloos in elkaar op, zoals bij het kunstwerk Matrix van Rei Naito in het Teshima Art Museum op het eiland Teshima. Een onvergetelijke installatie die is gewijd aan waterdruppels die opwellen vanuit onzichtbare buisjes in de vloer van beton. De druppels stoten elkaar af of vloeien samen, waardoor ze een bolvormige druppel blijven of een stroompje vormen en die uiteindelijk zal verdampen in de lucht boven het open ovaal in de overwelving. De schaalstructuur is zo ontworpen dat pilaren of kolommen niet nodig zijn om de constructie te ondersteunen. Voor veel reizigers is dit een van de meest indrukwekkende kunstwerken die ze ooit hebben gezien.

Isamu Noguchi (1904–1988) was een invloedrijke Japans-Amerikaanse kunstenaar en ontwerper, bekend om zijn tijdloze sculpturen en iconische meubels. In zijn studio in Takamatsu, gelegen aan de voet van een oude steengroeve, werkte Noguchi met lokale steenhouwers om zijn abstracte en organische sculpturen tot leven te brengen. Tegenwoordig is de studio omgevormd tot het Isamu Noguchi Garden Museum, waar je meer van zijn werkproces kunt zien, omgeven door indrukwekkende sculpturen en de serene Japanse natuur die zijn kunst diep beinvloedde.

De Ritsurin-tuin in Takamatsu is een van de mooiste en belangrijkste historische landschapstuinen van Japan. In deze meesterlijk aangelegde tuin, die meer dan 100 jaar in ontwikkeling was, vind je traditionele Japanse tuinkunst met grote, zorgvuldig gesnoeide coniferen en zes serene vijvers. De tuin werd oorspronkelijk aangelegd in opdracht van de voormalige heerser van Takamatsu en weerspiegelt een diepe toewijding aan vakmanschap en harmonie met de natuur.

NICOLE EX
‘Er is iets onbenoembaars als de Japanse stijl zijn hoogtepunt bereikt. Het is een ultiem gevoel voor proportie en een uitgekiend gebruik van materialen. Het is een geraffineerd inzetten van vierkante kaders en doorkijkjes, waardoor alle ruimtes en dingen die erin staan, voelen alsof ze vloeiend in elkaar overgaan en tegelijkertijd een voor een worden benadrukt. Er worden een paar grondprincipes in uitgedrukt: de noodzaak van het complementaire, het belang van imperfectie en de kracht van toewijding.’

Lees hieronder meer over de Verlengingen programma’s.
Deze verlengingen kunnen ook los worden geboekt.

Het programma in Tokyo staat in het teken van niet alleen hedendaagse, maar ook modernistische architectuur en kunst. Twee dagen in Tokyo worden begeleid door Japanoloog Frank Witkam die al jaren in deze stad woont en werkt. Ook in Tokyo neemt hij je mee naar zijn favoriete cultuurhistorische plekken en ateliers van hedendaagse kunstenaars. De eerste dag bezoek je onder andere het Nezu Museum en het Ueshima Museum. Tijdens een architectuurwandeling in Omotesando loop je langs enkele hoogtepunten uit de omgeving, waaronder de unieke gebouwen Harakado van Hirata Akihisa, Sunny Hills van Kuma Kengo en Spiral van Fumi Makihiko.

Ook reis je af naar de indrukwekkende Odawara Art Foundation Enoura Observatory, opgericht door kunstenaar Hiroshi Sugimoto. Het is een unieke plek met uitzicht op Sagami Bay en omvat indrukwekkende bouwwerken zoals de Honderd-Meter-Lange Galerie, een Romeins theater en een Zonnewendepoort die ontworpen is om de cycli van de natuur en het verglijden van de tijd te benadrukken.

Voor dit keramiek-programma reis je met de trein naar Tamba Sasayama in Hyogo (boven Kyoto). Hier bevindt zich een van de zes oudste ovens van Japan, samen met Seto, Tokoname, Shigaraki, Bizen en Echizen. Tijdens deze dagen ga je niet alleen op bezoek bij keramisten in hun werkplaats maar ga je ook onder begeleiding van twee professionele keramisten zelf aan de slag met klei.

Met een kleine groep (max 8 personen) verblijf je in een van de mooie houten dorpshuizen van Sasayama. Je gaat aan de slag met lokale keramisten en krijgt de gelegenheid zelf een raku-werk te glazuren en te stoken. Tot slot woon je een traditionele theeceremonie bij om hoogstaande Tamba-keramiek in actie te zien.

Deze reis is samengesteld door See All This en Dimsum Reizen, de reisagent die al meer dan twintig jaar reizen organiseert naar Azië. Dit programma, speciaal voor lezers van See All This, bevat verrassende ontmoetingen met locals, brengt je op onontdekte plekken en maakt unieke bezoeken mogelijk aan musea, tempels en tuinen op de Setouchi-eilanden, in de natuur, en in steden als Kyoto, Osaka en Tokyo. Ontmoet kunstenaars, bezoek ateliers en laat je verleiden door de onovertroffen verfijnde Japanse keuken. 

Dimsum Reizen is ervan overtuigd dat reizen op een verantwoorde manier een positieve bijdrage levert aan een duurzame wereld. Daarom schenken zij veel aandacht aan de impact die hun reizen hebben op de sociale structuur van lokale gemeenschappen en op de ecologie van de aarde. Lees hier meer over verantwoord toerisme >

Programma

            Contact en boeken

Setouchi basic trip

De Setouchi-basisreis vindt plaats van 13 t/m 23 oktober 2025  en van 22 oktober t/m 1 november. Deze reis kan uitgebreid worden met een kunst- & architectuurprogramma in Tokyo of een keramiek-programma in Tamba Sasayama. (meer informatie hieronder)

 

Prijs Setouchi-basisreis

4100 euro (ipv. 4250 euro) pp bij een tweepersoonsticket

 

De Setouchi-basisreis is inclusief:

— een bijeenkomst voorafgaand aan de reis voor de deelnemers, georganiseerd door See All This en Dim Sum
— overnachtingen in middenklasse hotels in een twin-room, incl. ontbijt
— Nederlandstalige gids in Kyoto (Nederlandse Japanoloog): Frank Witkam
— bezoek aan kunstenaarsateliers in Kyoto
— transport per privebus, trein en shinkansen
— Engelssprekende lokale gids op de Setouchi-eilanden: Maruta Machiko
— entree Naoshima: Lee Ufan Museum, Chichu Art Museum en Benesse House Museum
— entree Teshima: Teshima Art Museum, Sereinsho Art Museum, Garden of Life & House Project
— entree Takamatsu: Isamu Noguchi Art Museum en Ritsurin-tuinen

De reis is exclusief

(wordt geregeld na overleg):

— eenpersoonskamertoeslag
— vliegtickets*
— openbaar vervoer in steden en op de eilanden
— ferry’s (Uno-Naoshima-Teshima-Inujima-Naoshima-Takamatsu)
— overige maaltijden en kosten**
— niet genoemde entreegelden
— individuele verlenging geheel op maat gemaakt vooraf of na afloop van deze reis door Dimsum Reizen

* Vliegtickets: de reis is gebaseerd op een directe KLM-vlucht en deze kun je eventueel laten boeken door Dimsum Reizen. Hier wordt rekening gehouden met eventuele individuele verlenging.
** Richtlijn overige maaltijden, entreegelden en prive-uitgaven: € 400 pp voor de gehele reis.

Verlenging 1: Keramiek

1550 euro pp bij een tweepersoonsticket (incl. vier overnachtingen waarvan 2-daags programma)

Verlenging 2: Kunst & Architectuur

1550 euro pp bij een tweepersoonsticket
(incl. vier overnachtingen waarvan 2-daags programma)

* Vliegtickets: de reis is gebaseerd op een directe KLM-vlucht en deze kun je eventueel laten boeken door Dimsum Reizen. Hier wordt rekening gehouden met eventuele individuele verlenging.
** Richtlijn overige maaltijden, entreegelden en prive-uitgaven: € 400 pp voor de gehele reis. 

Op deze reis zijn de Dimsum boekingsvoorwaarden en annuleringsvoorwaarden volgens ANVR van toepassing.
Reis onder voorbehoud van actuele reisadviezen.

Anke Riesenkamp-Pumpkin van Yayoi Kusama-See-All-This-Art-Magazine.jpeg
Fig 21. Anke Riesenkamp: Pumpkin van Yayoi